美國加利福尼亞州圣克拉拉 — 2020年4月 27日 — NVIDIA今日宣布已完成對Mellanox Technologies， Ltd．（邁絡(luò)思科技有限公司）的收購，成交價70億美元。

該收購于2019年3月11日首次宣布，兩大全球領(lǐng)先高性能和數(shù)據(jù)中心計算公司聯(lián)合起來，將NVIDIA領(lǐng)先的計算專業(yè)知識與Mellanox的高性能網(wǎng)絡(luò)技術(shù)相結(jié)合，使客戶獲得更高的性能，更高的計算資源利用率和更低的運營成本。

“人工智能和數(shù)據(jù)科學的廣泛應(yīng)用，正在重塑計算和數(shù)據(jù)中心架構(gòu)，” NVIDIA創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官黃仁勛表示。“通過融合Mellanox的技術(shù)，新的NVIDIA將擁有從人工智能計算到網(wǎng)絡(luò)的端到端技術(shù)，以及從處理器到軟件的全堆棧產(chǎn)品，擁有足夠的規(guī)模去推進下一代的數(shù)據(jù)中心技術(shù)。我們的綜合專業(yè)技術(shù)，在豐富的合作伙伴生態(tài)系統(tǒng)的支持下，將應(yīng)對全球消費者互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)需求激增的挑戰(zhàn)，以及人工智能和加速數(shù)據(jù)科學從云計算到邊緣到機器人技術(shù)的應(yīng)用。”

Mellanox創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官Eyal Waldman表示：“這是一次文化、技術(shù)以及理想的強強聯(lián)手。 我們的員工對未來的許多機遇充滿熱情。 隨著Mellanox邁入激動人心的新篇章，我們將繼續(xù)為客戶和合作伙伴提供尖端的解決方案和創(chuàng)新型產(chǎn)品。 我們期待將NVIDIA產(chǎn)品和解決方案引入我們的市場，同時將Mellanox產(chǎn)品和解決方案引入NVIDIA市場。總之，我們的技術(shù)將為計算和存儲平臺的需要提供領(lǐng)先的解決方案�！�

本次收購預計將立即提高NVIDIA的非GAAP毛利率、非GAAP 每股收益和自由現(xiàn)金流，包括與NVIDIA最近發(fā)行的50億美元債券相關(guān)的增量利息支出。

Mellanox 持股人

Mellanox持股人請參閱NVIDIA’s investor relations website（NVIDIA投資者關(guān)系網(wǎng)站）常見問題解答，了解更多關(guān)于兌付及重要的稅務(wù)的注意事項。

關(guān)于NVIDIA

NVIDIA在1999年發(fā)明的GPU激發(fā)了PC游戲市場的增長，重新定義了現(xiàn)代計算機顯卡，并且對并行計算進行了革新。最近，通過將GPU作為可以感知和理解世界的計算機、機器人乃至自動駕駛汽車的大腦，GPU深度學習再度點燃了全新的計算時代——現(xiàn)代人工智能。